Moderne Technik für die Helden des Alltags
Zukunftssicher und besonders schnell kann mit der SiVario 2020 Leergut angenommen werden. Die hohe Geschwindigkeit sorgt für ein angenehmes Rücknahmeerlebnis ohne Stillstand.
Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer SiVario 2020 können wir auch in Zukunft die Anforderungen des Marktes erfüllen. Egal ob wiederverwertbare To-Go Schalen und Becher, Einweg- oder Mehrweggebinde, Getränkekartons oder Kästen, wir sind immer nah am Marktgeschehen.


SiVario 2020
SiVario 2020
Zukunftssicher und besonders schnell kann mit der SiVario 2020 Leergut angenommen werden. Die hohe Geschwindigkeit sorgt für ein angenehmes Rücknahmeerlebnis ohne Stillstand.

SiVario 2020 eaSi
SiVario 2020 eaSi
Die SiVario 2020 eaSi ist die ergonomische Variante der bewährten SiVario 2020. Sie bietet alle Funktionen der Standardausführung – jedoch in einer reduzierten Bauhöhe für eine komfortable und leicht zugängliche Bedienung.
Ihre Vorteile auf einen Blick
Features
- Rücknahme von PET-Einweg- und Mehrweggebinden, Glasflaschen, Dosen, Bechern mit EAN-Code und Getränkekartons
- Kamerabasierte, rotationslose Omega 360o -Gebindeerkennung in Echtzeit
- Präzisionswaage: Gewichts-, Barcode- und Formerkennung, Sicherheitskennzeichnung sowie Vollguterkennung im Flaschenannahmebereich
- Optimierte Form des Einwurfrings gegen laufende Tropfen
- Einfache Reinigung:
– Displaygeführte Reinigung mit Animation
– Mit intuitivem Farbkonzept der zu reinigenden Flächen - Besonders servicefreundlich durch vollständige Zugänglichkeit zu allen Bedienelementen von vorne
- Elektronisches Schloss – Öffnung per Code
| Abmessung mit Kistenannahme: | 1.715 x 600 x 1.080 mm (Höhe x Breite x Tiefe)* |
| Abmessung ohne Kistenannahme: | 1.715 x 600 x 955 mm (Höhe x Breite x Tiefe)* |
| Gewicht mit Kistenannahme: | Ca. 330 kg |
| Gewicht ohne Kistenannahme: | Ca. 270 kg |
| Elektrische Anschlusswerte: | 3L/N/PE, 400 V, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme: | Max. 650 W, 70 W Standby |
| Betriebstemperatur: | +5 °C bis zu +40 °C nicht kondensierend |
| Wanddurchbruch: | 1.750 x 650 mm (Höhe x Breite) |
* Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
- Thermodrucker mit Schneidwerk und Bonrolle
- Bon wird nach außen präsentiert
- Bondaten können auch per QR-Code auf eine Handy-App geladen werden
- Standard XML-Datenschnittstelle
- LAN (Ethernet)
- CE, DPG-zertifiziert
- UKCA (UK Conformity Assessed)
Standard:
- Branding RAL 9005
Optional:
- Branding RAL 9006
- Branding "Kugel"
- Branding "Biene"
- Individuell gestaltbares Branding
- Sieface Software:
– Sortimentsfreischaltungen
– Änderung der Öffnungszeiten
– Einspielen von Couponing-Aktionen, Spenden oder Werbung auf dem Display - SiWash 2020 – Die Hygienestation: Entleeren von Restflüssigkeiten und für eine bessere Hygiene
- Anbindung an Förder- und Sortiereinheiten für Einweg- und Mehrwegverpackungen
- CrossMove 90: Kurvenelement für 90°-Umlenkung
- Kontrastreiches Display für bessere Sichtbarkeit
- Akustische Signaltöne für wichtige Vorgänge: Z. B. für akzeptierte Behälter, Gutscheindruck oder Ablehnungen.
- Taktile Markierungen zur Identifizierung von Flaschenzuführung und Bonausgabe
- Braille- und Pyramidenmarkierungen: Kennzeichnung wichtige Elemente
- Flaschenannahme ohne Display-Interaktion: Erleichtert die Nutzung für Menschen mit eingeschränkter Mobilität
- Automatischer Belegdruck ohne Interaktion mit dem Display
- Heller Kontraststreifen und deutlich hervorgehobene Einwurfzone für bessere Sichtbarkeit
Rücknahmeautomaten fallen nicht in den Geltungsbereich des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes. Dennoch haben wir unsere Automaten mit verschiedenen Funktionen ausgestattet, die die Zugänglichkeit für alle Nutzer verbessern und eine benutzerfreundliche Bedienung ermöglichen.
Features
- Ergonomisches Design mit reduzierter Einwurf- und Bedienhöhe – angenehm für alle Nutzergruppen
- Rücknahme von PET-Einweg- und Mehrweggebinden, Glasflaschen, Dosen, Bechern mit EAN-Code und Getränkekartons
- Kamerabasierte, rotationslose Omega 360o -Gebindeerkennung in Echtzeit
- Barcode- und Formerkennung, Sicherheitskennzeichnung
- Präzisionswaage: Gewichts- und Vollguterkennung im Flaschenannahmebereich
- Optimierte Form des Einwurfrings gegen laufende Tropfen
- Einfache Reinigung:
– Displaygeführte Reinigung mit Animation
– Mit intuitivem Farbkonzept der zu reinigenden Flächen - Besonders servicefreundlich durch vollständige Zugänglichkeit zu allen Bedienelementen von vorne
- Elektronisches Schloss – Öffnung per Code
| Abmessungen: | 1.443 x 600x 1080mm (Höhe x Breite x Tiefe)* |
| Flächenbedarf: | 0,80 m2 |
| Gewicht: | Ca. 270 kg |
| Anschlusswerte: | 3L/N/PE, 400 V, 50 Hz |
| Leistung: | Max. 650 W, 70 W Standby |
| Betriebstemperatur: | +5 °C bis zu +40 °C nicht kondensierend |
* Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
| Bedienfeldhöhe: | 1.185 mm |
| Einwurfhöhe: | 1.147 mm |
| Modular Loyalty System: | 1.036 mm |
| Taschenhalter: | 1.027 mm |
| Bonausgabe: | 879 mm |
- CE, DPG-zertifiziert
- UKCA (UK Conformity Assessed), EWP
- Kontrastreiches Display für bessere Sichtbarkeit
- Akustische Signaltöne für wichtige Vorgänge: Z. B. für akzeptierte Behälter, Gutscheindruck oder Ablehnungen.
- Taktile Markierungen zur Identifizierung von Flaschenzuführung und Bonausgabe
- Braille- und Pyramidenmarkierungen: Kennzeichnung wichtige Elemente
- Flaschenannahme ohne Display-Interaktion: Erleichtert die Nutzung für Menschen mit eingeschränkter Mobilität
- Automatischer Belegdruck ohne Interaktion mit dem Display
- Heller Kontraststreifen und deutlich hervorgehobene Einwurfzone für bessere Sichtbarkeit
Rücknahmeautomaten fallen nicht in den Geltungsbereich des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes. Dennoch haben wir unsere Automaten mit verschiedenen Funktionen ausgestattet, die die Zugänglichkeit für alle Nutzer verbessern und eine benutzerfreundliche Bedienung ermöglichen.
Varianten

MonoSort Short
MonoSort Short
- Raumwunder durch kompakte Bauweise
- Seitlich stehende Umhausungen
- Rollenbahn verläuft unter dem Flaschentisch
- Materialtrennung innerhalb der Umhausung möglich
- Entnahmerichtung vorne, hinten oder seitlich möglich

MonoSort
MonoSort
- Bei einer Umhausung sind 2 Kompaktoren möglich
- Entnahmerichtung rechts oder links
- Materialtrennung bei mehreren Umhausungen oder innerhalb der Umhausung möglich
- 1 bis 5 Umhausungen möglich
- Dynamische Umsortierung; die Anlage bleibt trotz Entleerung eines Gebindecontainers betriebsbereit

DualSort
DualSort
- 2 Kompaktoren je Umhausung
- Entnahmerichtung rechts oder links
- Materialtrennung bei mehreren Umhausungen
- 1 bis 7 Umhausungen möglich
- Dynamische Umsortierung; die Anlage bleibt trotz Entleerung eines Gebindecontainers betriebsbereit
Zubehör & digitale Anwendungen

Flaschenaufsteller
Flaschenaufsteller
Den jeweiligen Erfordernissen angepasst, kann pro Flaschenaufsteller eine 2-fache Sortierung nach der Gebindeart eingestellt werden.

Flaschentische
Flaschentische
Flaschensammeltische sind individuell geplant und orientieren sich am Kundenmarkt.

SiWash 2020

MySielaff App & Web
MySielaff App & Web
Mit der MySielaff App und Webapplikation haben Sie Ihre Rücknahmesysteme immer im Blick – alle Daten, Auswertungen und Statusmeldungen in Echtzeit.

