Smarte Rundumversorger




Stilvoller Snack-Point – die SiLine®-Serie
Das Auge isst mit. Mit den Spiral- und Combiautomaten der SiLine® ist es gelungen, Ästhetik und aktuelle Marktanforderungen erfolgreich in Einklang zu bringen. Das moderne Design und die wohldurchdachte Technik unterstützen Ihre Verkaufserfolge.
In SiLine® Combiautomaten werden Spiralebenen und Schieberebenen frei kombiniert. Ein Lift unterstützt bei Bedarf eine sanfte Produktausgabe.
Am Touchscreen können zudem wichtige Verbraucherinformationen wie Inhaltsstoffe, Allergene oder Zusatzinformationen der Verkaufsartikel hinterlegt werden. Die Warenkorbfunktion ermöglicht Sammelbestellungen von bis zu fünf Produkten in einem Kaufvorgang. Mit der Deal-Funktion können zwei Produkte als Menüangebot vom Kunden gewählt werden. Damit erhöht sich der Umsatz vor Ort mit attraktiven Zusammenstellungen aus dem Produktsortiment.

SiLine® Snack und Combi Varianten
Allgemeine Fakten
- Verkauf von Süßwaren, Snacks, frischen Lebensmitteln, Getränken und Non-Food Artikeln aus Spiral- und Schieber-Warenfächern
- Kapazität: Der wahrscheinlich höchste Kühlraum der Branche
- Stationsfähig
- Warenfächer und Spiralen aus pulverbeschichtetem Metall
- SiLine® Combi: Andrücker geeignet für Produkte mit einem Durchmesser bis 72 mm
- Einheitlicher Einbaubereich der Zahlungssysteme
- Modularer Aufbau – besonders servicefreundlich und recyclingfähig
Abmessungen: | 1.830* x 780 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 300 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 6 |
Andrücker pro Ebene: | 6 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Abmessungen: | 1.830* x 780 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 300 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 6 |
Andrücker pro Ebene: | 6 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Allgemeine Fakten
- Verkauf von Süßwaren, Snacks, frischen Lebensmitteln, Getränken und Non-FoodArtikeln aus Spiral- und Schieber-Warenfächern
- Kapazität: Der wahrscheinlich höchste Kühlraum der Branche.
- Stationsfähig
- Spiral-, Waren- und Bandwarenfächer aus pulverbeschichtetem Metall
- SiLine® Combi: Andrücker geeignet für Produkte mit einem Durchmesser bis 78 mm
- Einheitlicher Einbaubereich der Zahlungssysteme
- Modularer Aufbau – besonders servicefreundlich und recyclingfähig
Abmessungen: | 1.830* x 990 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 340 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 9 |
Andrücker pro Ebene: | 8 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Abmessungen: | 1.830* x 990 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 340 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 9 |
Andrücker pro Ebene: | 8 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Allgemeine Fakten
- Lebensmittelgerechte Lagerung von frischen Produkten "Fresh Food" ≤ + 4 °C im kompletten Automaten
- Die Sielaff "Food-Safety-Software" überwacht die Temperaturen im LM-Bereich und stellt sicher, dass nur einwandfrei gekühlte Produkte ausgegeben werden
- Frostwächter
- Serienmäßig 6 oder 7 Warenfachebenen
- Kapazität: Bis zu 9 Wahlen pro Ebene, bis zu 7 Ebenen
Abmessungen: | 1.830* x 780 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 300 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 6 |
Andrücker pro Ebene: | 6 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Abmessungen: | 1.830* x 990 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 340 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 9 |
Andrücker pro Ebene: | 8 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Allgemeine Fakten
- Zwei Temperatur-Ausführung "2T" („Fresh Food“ / Snack) für unterschiedliche Produktgruppen (Klimatrennung durch gezielte Luftführung)
– Ca. + 10 - 15 °C auf den oberen 2 - 3 Ebenen
– Lebensmittelgerechte Lagerung bei ≤ + 4 °C auf den unteren 2 - 3 Ebenen - Position der Temperaturtrennung innerhalb eines definierten Bereiches der Ebenen variabel einstellbar
- Die Sielaff "Food-Safety-Software" überwacht die Temperaturen im LM-Bereich und stellt sicher, dass nur einwandfrei gekühlte Produkte ausgegeben werden
- Frostwächter
Abmessungen: | 1.830* x 780 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 300 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 6 |
Andrücker pro Ebene: | 6 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Abmessungen: | 1.830* x 990 x 895 mm (Höhe x Breite x Tiefe)** |
Gewicht: | ca. 340 kg (ohne Produkte, abhängig vom Layout) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
Spiralen pro Ebene: | 9 |
Andrücker pro Ebene: | 8 |
* 1.844 mm bei Design VA mit Designpaket B
** Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- Lift
- Lichtschranke
Allgemeine Fakten
- Public-Ausführung
- Effektiver Schutz vor Einbruch, Vandalismus und Manipulation
- 12 mm starke Schlagschutzscheibe aus Polycarbonat
- Verstärkter, gewellter Sperrklappenschutz; das Wellenprofil verhindert ein Aufstemmen oder Aufhebeln
- Münzeinwurfschieber und Rückgabetrommel
- Isolierglasscheibe VSG aus ESG
- Türspaltabdeckung umlaufend
Abmessungen: | 1.839 x 789 x 907 mm (Höhe x Breite x Tiefe mit Türspaltabdeckung)* 1.850 x 843 x 907 mm (Höhe x Breite x Tiefe mit EBS-Rahmen und Schlosstasche)* |
Gewicht: | Ca. 330 kg (in Standardausführung) Ca. 340 kg (mit EBS-Rahmen und Schlosstasche) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistung: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
* Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- 8 mm starke ESG-Schlagschutzscheibe
- EBS-Rahmen mit Schlosstasche und CES Einsteckschloss (optional KESO)
- Heizung („Frostwächterfunktion“, die Innentemperatur wird über 0 °C gehalten)
- Verbundsicherheitsglasscheibe mit Lichtfilter
- Kombination Metalltastatur inkl. Schlagschutz vor dem Touchscreen
Abmessungen: | 1.839 x 999 x 907 mm (Höhe x Breite x Tiefe mit Türspaltabdeckung)* 1.850 x 1.053 x 907 mm (Höhe x Breite x Tiefe mit EBS-Rahmen und Schlosstasche)* |
Gewicht: | Ca. 380 kg (in Standardausführung) Ca. 390 kg (mit EBS-Rahmen und Schlosstasche) |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistung: | 400 W (variiert je nach Kühlung) |
* Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich
Blende
- Design VA = untere Designblende aus Edelstahl, quer
- Design RA = untere Designblende in RAL lackiert, quer
Gehäusefarben
- Reinweiß (RAL 9010)
- Weißaluminium (RAL 9006)
- Tiefschwarz (RAL 9005)
Optional:
Das Standard Design VA kann mit dem Designpaket A auf Wunsch ergänzt werden.
Das Design RA kann mit dem Designpaket A ergänzt werden.
Das Designpaket A beinhaltet:
- LED-Dekorblende
- 8 mm starke ESG-Schlagschutzscheibe
- EBS-Rahmen mit Schlosstasche und CES Einsteckschloss (optional KESO)
- Heizung („Frostwächterfunktion“, die Innentemperatur wird über 0 °C gehalten)
- Verbundsicherheitsglasscheibe mit Lichtfilter
- Kombination Metalltastatur inkl. Schlagschutz vor dem Touchscreen
Allgemeine Fakten
- Schutzklasse: IP24
- Winterbeständig bis -20°C
- Regendach und Spritzwasserschutz
- Schlagschutz (Standard 12 mm PC)
- Verbundsicherheitsglasscheibe mit UV-Lichtfilter (Verbundglasscheibe aus ESG)
- Münzeinwurfschieber und Rückgabetrommel
- Verstärkter gewellter Sperrklappenschutz (5 mm Edelstahl), das Wellenprofil verhindert ein Aufstemmen oder Aufhebeln
- Einbruchschutzrahmen mit Schlosstasche und CES Einsteckschloss (optional KESO)
- Fehlerstrom-Schutzschalter
- „Frostwächterfunktion“: Die Innentemperatur wird über 0° C gehalten
- Rückwand (Werbeanbringung möglich)
Abmessung: | 1.866 x 1.056 x 1.000 mm (Höhe x Breite x Tiefe)* |
Gewicht: | ca. 440 kg |
Elektrische Anschlusswerte: | 220 – 230 V / 50 Hz / mind. 10 A |
Leistungsaufnahme: | 750 W |
* Abweichungen der Gehäuseabmessungen sind aufgrund von Anbauteilen und Zubehör möglich.
- Schlagschutz
- Regendach und Spritzwasserschutz
- Münzeinwurfschieber und Rückgabetrommel
- Verstärkter Sperrklappenschutz
- Einbruchschutzrahmen mit Schlosstasche
- Verbundsicherheitsglasscheibe mit Lichtfilter
- Fehlerstrom-Schutzschalter
- Verstärkte Kühlung, „Frostwächterfunktion“: Die Innentemperatur wird über 0° C gehalten
- Rückwand (Werbeanbringung möglich)
Optional
- Lift
- 8 mm starke ESG-Schlagschutzscheibe statt 12 mm PC
- KESO
Talent und Technik

Energie
Energie
- Energiesparende LED-Beleuchtung des Innenraums
- Energiesparlüfter
- Isolierverglasung aus Verbundsicherheitsglas
- Nachtabschaltung: Reduziert den Stromverbrauch durch Anhebetemperaturen und Abschaltung der Beleuchtung

Kühlung
Kühlung
- Wartungsarmes, hermetisch geschlossenes Kühlsystem mit elektronisch geregelter Hochleistungs-Einschubkühlung
- HC Kältemittel R-290 mit einem GWP von 3
- Optimale Kühlung des Innenraums durch beidseitige Luftführung
- Überhitzungsschutz

Touchscreen
Touchscreen
- 7” Touchscreen mit hochbrillanter, blickwinkelstabiler Bildqualität und LED-Hintergrundbeleuchtung in einer Auflösung von 800 x 480 Pixel
- PC-Technologie: Sehr hohe Speicherkapazität von 200 MB für Bilder, Video-Clips etc. Durch einen USB-Stick kann die Speicherkapazität zusätzlich erweitert werden
- Anzeige von Produktbildern und -informationen
- Geführte Wartung und Reinigung mit Bildern
- Detaillierte Fehlerdarstellung und Unterstützungsfunktion für die Fehlersuche
- Ideale Kommunikationsfläche – Warenkorbfunktion, Dealbutton, Produktangaben und Inhaltsstoffe

Spiralen-Warenfächer
Spiralen-Warenfächer
- Pulverbeschichtetes Metall
- Höhenverstellbar
- Spiralen aus Metall, in vielen Größen verfügbar
- Schnelle und einfache Spiral-Verstellung "SiClip'n turn" (zum Patent angemeldet)

Schieber-Warenfächer (variantenabhängig)
Schieber-Warenfächer (variantenabhängig)
- Spezielle Warenfächer für Flaschen, Dosen und Getränkekartons
- Geeignet für Produkte, die stabil stehen
- Pulverbeschichtetes Metall
- Hoher Bedienkomfort, First-in-First-out Prinzip
- Mit Bandwarenfächer austauschbar bzw. kombinierbar

Bandwarenfächer (variantenabhängig)
Bandwarenfächer (variantenabhängig)
- Spezielle Warenfächer für flache Verpackungen (max. 105 mm hoch)
- Geeignet für Produkte, die liegend ausgegeben werden sollen
- Pulverbeschichtetes Metall
- Lebensmittelechte Bänder
- Hoher Bedienkomfort, First-in-First-out Prinzip
- Mit Schieberwarenfächern austauschbar bzw. kombinierbar

Warenausgabe
Warenausgabe
- Verriegelte und manipulationssicher
- Vollautomatisch motorisch betrieben
- Ergonomisch, nach außen offen (Produkte sichtbar)