Disponibles à toute heure – systèmes de distribution pour boutiques 24h/24 et 7j/7
Grâce à nos distributeurs automatiques pour boutiques 24h/24 et 7j/7, vos clients bénéficient d’un accès permanent à des boissons rafraîchissantes, des encas savoureux et des articles pratiques du quotidien. Une solution idéale pour les sites ouverts 24h/24, offrant un service flexible et convivial.
Chez nous, vous trouverez des solutions durables pour votre boutique !

Produits adaptés
Caractéristiques générales
- Variante Public
- Protection efficace contre les vols, le vandalisme et les manipulations
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
| Dimensions : | 1 839 x 789 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 843 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 330 kg (en configuration standard) Env. 340 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
| Dimensions : | 1 839 x 999 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 1 053 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 380 kg (en configuration standard) Env. 390 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
Caractéristiques générales
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839* x 999 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850* x 1 055 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 370 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 380 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 – 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839 x 1 149 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850 x 1 205 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 400 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 410 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
Vous trouverez les notices et les documents librement accessibles sous Téléchargements.
Des informations et téléchargements supplémentaires sont disponibles pour les clients enregistrés dans le Sielaff Customer Center.
Vous n’avez pas encore d’accès ? Vous pouvez facilement vous inscrire pour obtenir un accès client.
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 400 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 780 x 716 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 145 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 700 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 850 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 200 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 700 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 850 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
