Borne de recharge et station-service
Un service confortable pour vos clients – optimisez le temps d’attente
Proposez à vos clients des encas, des boissons et des articles non alimentaires directement à la station-service ou à la borne de recharge ! Grâce à nos systèmes de distribution, le temps d’attente devient agréable.
Tout est disponible à tout moment : boissons rafraîchissantes, encas ou articles pratiques. Offrez à votre clientèle un service pratique qui rend son passage encore plus agréable.
La solution idéale pour votre station-service ou borne de recharge !
![[Translate to Französisch:] SiLine Combi Outdoor Automaten an Ladestation](/fileadmin/Anwendungsbereiche/Ladestation-Tankstellen/kat_ladestation.jpg)
Produits adaptés
Caractéristiques générales
- Classe de protection : IP24
- Résistance au froid jusqu’à -20°C
- Toit et protection antiéclaboussures
- Protection antichoc (standard : vitre polycarbonate de 12 mm d’épaisseur)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre solaire (vitre feuilletée en verre de sécurité trempé)
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée (inox de 5 mm d’épaisseur), le profil ondulé empêche de le percer ou de le soulever
- Cerclage de caisse avec serrure latérale renforcée CEC (KESO en option)
- Serrure de porte KESO
- Disjoncteur de protection
- Groupe de froid avec chauffage (fonction « surveillance du gel », la température intérieure sera maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (décor publicitaire possible)
Download pdf
| Dimensions : | 1 866 x 1 056 x 1 000 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 440 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum. 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
En option
- Système d'ascenseur
- Vitre de sécurité trempée de 8 mm au lieu de la vitre polycarbonate de 12 mm
- KESO
Caractéristiques générales
- Variante Public
- Protection efficace contre les vols, le vandalisme et les manipulations
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
Download pdf
| Dimensions : | 1 839 x 789 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 843 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 330 kg (en configuration standard) Env. 340 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
| Dimensions : | 1 839 x 999 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 1 053 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 380 kg (en configuration standard) Env. 390 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
Caractéristiques générales
- Classe de protection : IP24
- Résistance au froid jusqu’à -20°C
- Configuration pour sites exposés au vandalisme
- Protection contre chocs frontaux
- Toit de protection antiéclaboussures
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée
- Cerclage de caisse avec serrure latérale supplémentaire
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Disjoncteur-protecteur
- Réfrigération renforcée avec chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (pose d’un décor publicitaire possible)
Download pdf
| Dimensions : | 1 866 x 1 210 x 1 000 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 480 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Protection contre chocs frontaux
- Toit de protection antiéclaboussures
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée
- Cerclage de caisse avec serrure latérale supplémentaire
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Disjoncteur-protecteur
- Réfrigération renforcée avec chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (pose d’un décor publicitaire possible)
- KESO
En option
- Vitre de sécurité trempée de 8 mm au lieu de la vitre polycarbonate de 12 mm
Caractéristiques générales
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
Download pdf
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839* x 999 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850* x 1 055 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 370 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 380 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 – 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839 x 1 149 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850 x 1 205 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 400 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 410 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (jusqu’à 10.000 codes)
- Vitesse de récupération : jusqu’à 30 contenants à la minute
- Capacité : jusqu'à 600 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 700 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Décors individuels possibles pour la porte et les parois latérales
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
Download pdf
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 880 mm (hauteur x largeur x profondeur)* (1 940 mm hauteur à la livraison) |
| Poids : | 150 Kg |
| Vitesse de collecte : | jusqu'à 30 produits à la minute |
| Capacité : | Env. 600 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 700 canettes |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50/60 Hz /minimum 10 A |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthe
- RB = plinthe peinte RAL
- EB = plinthe en acier inox
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
Couleurs de porte
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
- Extensible jusqu'à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- Conteneur roulant
- Imprimante à reçus
- Protection antivol
- Attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres ou sans code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (jusqu’à 10.000 codes)
- Vitesse de récupération : jusqu’à 30 contenants à la minute
- Capacité : jusqu'à 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Décors individuels possibles pour la porte et les parois latérales
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
Download pdf
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 711 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | Env. 140 kg |
| Vitesse de collecte : | jusqu'à 30 produits à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthe
- RB = plinthe peinte RAL
- EB = plinthe en acier inox
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
Couleurs de porte
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
- Extensible jusqu'à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- Conteneur roulant
- Imprimante à reçus
- Protection antivol
- Attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres ou sans code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 400 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 780 x 716 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 145 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 700 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 850 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 200 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 700 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 850 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
