La Gamme SiLine®
La vente automatique dans sa perfection
Le concept d’utilisation : tout simplement génial.
Le concept d’utilisation avec écran tactile s’applique à toute la gamme de distributeurs SiLine®. Le menu intuitif guide rapidement les clients et le personnel vers l’objectif souhaité. Des fonctions supplémentaires telles que l’affichage d’informations importantes pour le consommateur comme les ingrédients, allergènes ou informations supplémentaires et l’affichage de bannières publicitaires augmentent vos ventes. La fonction « panier de courses » permet l‘achat groupé de à 5 produits max. par processus de paiement. La fonction « Deal » spéciale permet de sélectionner deux produits identiques ou différents dans le menu du client. Les ventes réalisées par la machine seront ainsi augmentées grâce à ces achats groupés très attractifs.
Variantes de la gamme SiLine®
Caractéristiques générales
- Sélection par 20 touches capacitives avec de grandes étiquettes produits
- Informations sur le produit et programmation via un écran tactile 7"
- Grand réceptacle ouvert avec guidage du consommateur par jeu de couleurs en option
- Sucre sec avec bâtonnets
- Bacs à produits instantanés innovants avec verrou SiTwist'n-Lock
| Dimensions : | 1.830 x 700 x 755 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | 210 kg |
| Rendement en tasses : | jusqu’à 180 gobelets à l’heure (varie selon la boisson et la programmation) |
| Consommation électrique : | 220 - 230 V / 50/60 Hz / min. 10 A |
| Puissance : | 2,3 kW |
| Raccordement d’eau : | John Guest |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Cache
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Caractéristiques générales
- La variante « Trend » offre une surface supplémentaire en bas pour un décor publicitaire
- Le module de commande est à droite et s'étend sur toute la hauteur de la porte
- S'intègre parfaitement dans la gamme SiVend
- Sélection par 20 touches capacitives avec de grandes étiquettes produits
- Informations sur le produit et programmation via un écran tactile 7"
- Grand réceptacle ouvert avec guidage du consommateur par jeu de couleurs en option
- Sucre sec avec bâtonnets
- Bacs à produits instantanés innovants avec verrou SiTwist'n-Lock
*Variations possibles selon les options et les accessoires. |
Caractéristiques générales
- Vente de bouteilles en verre, en plastique et de canettes de 0,2 L à 0,6 L
- Pour des produits entre 200 et 910 grammes et de diamètre compris entre 53 mm et 72 mm
- Max. hauteur de la bouteille : 270 mm
- 8 plateaux maximum
- 7 à 8 sélections par plateau
- Construction modulaire : entretien et recyclage particulièrement aisés
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 330 kg (en configuration classique avec 5 plateaux) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 – 750 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Produits de Ø 72 mm max.
- Hauteur max. de 240 mm
- 35 choix, env. 315 boissons
- Configuration classique pour des bouteilles PET allant jusqu'à 0,6 l
- Produits de Ø 72 mm max.
- Hauteurs max. de bouteilles jusqu'à 240 mm ; canettes jusqu'à 145 mm
- 42 choix, env. 378 boissons
- Configuration classique pour des bouteilles PET allant jusqu'à 0,6 L Canettes standards de 0,33 L
- Produits de Ø 62 mm max.
- Hauteur max. de 146 mm
- 56 choix, env. 616 boissons
- Configuration classique pour canettes étroites de 0,25 L et canettes de 0,33 l
- Produits de Ø 72 mm max.
- Hauteur max. de 116 mm
- 56 choix, env. 504 boissons
- Configuration type pour canettes classiques de 0,33 l
Caractéristiques générales
- Vente de bouteilles en verre, en plastique et de canettes de 0,2 L à 0,6 L
- Pour des produits entre 200 et 910 grammes et de diamètre compris entre 53 mm et 72 mm.
- Max. hauteur de la bouteille : 270 mm
- 8 plateaux maximum
- 9 à 10 sélections par plateau
- Construction modulaire : entretien et recyclage particulièrement aisés
| Dimensions : | 1 830 x 1 140 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | Env. 360 kg (en configuration classique avec 5 plateaux) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 – 750 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Produits de Ø 72 mm max.
- 45 choix, env. 405 boissons
- Configuration classique pour des bouteilles PET allant jusqu'à 0,6 l
- Produits de Ø 72 mm max.
- 54 choix, env. 486 boissons
- Configuration classique pour des bouteilles PET allant jusqu'à 0,6 L Canettes standards de 0,33 l
- Produits de Ø 62 mm max.
- 70 choix, env. 770 boissons
- Configuration classique pour canettes étroites de 0,25 L et canettes de 0,33 l
- Produits de Ø 72 mm max.
- 72 choix, env. 648 boissons
- Configuration type pour canettes classiques de 0,33 l
Caractéristiques générales
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839* x 999 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850* x 1 055 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 370 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 380 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 – 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
| Dimensions avec recouvrement de fente de la porte : | 1 839 x 1 149 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Dimensions avec cadre EBS et serrure latérale : | 1 850 x 1 205 x 904 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 400 kg (en configuration standard) |
| Poids avec cadre EBS et serrure latérale : | env. 410 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W (varie selon la réfrigération) |
| Protection contre chocs frontaux : | PC standard de 12 mm Vitre de protection antichoc de 8 mm en option |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA et le design RA peuvent, si souhaité, être complétés par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses au-dessus et en-dessous de la vitre
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Équipement
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre UV
Caractéristiques générales
- Classe de protection : IP24
- Résistance au froid jusqu’à -20°C
- Configuration pour sites exposés au vandalisme
- Protection contre chocs frontaux
- Toit de protection antiéclaboussures
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée
- Cerclage de caisse avec serrure latérale supplémentaire
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Disjoncteur-protecteur
- Réfrigération renforcée avec chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (pose d’un décor publicitaire possible)
| Dimensions : | 1 866 x 1 210 x 1 000 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 480 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Protection contre chocs frontaux
- Toit de protection antiéclaboussures
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée
- Cerclage de caisse avec serrure latérale supplémentaire
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Disjoncteur-protecteur
- Réfrigération renforcée avec chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (pose d’un décor publicitaire possible)
- KESO
En option
- Vitre de sécurité trempée de 8 mm au lieu de la vitre polycarbonate de 12 mm
Caractéristiques générales
- Vente de confiseries, snacks, produits frais, boissons et produits non alimentaires depuis des casiers à spirales, à poussoirs et à tapis roulants
- Capacité : sans doute le plus grand espace réfrigéré du marché actuellement
- Intégration possible dans une station
- Blocs confiseurs et spirales en métal peint
- SiLine® Combi : Poussoir approprié pour des produits de diamètre allant jusqu’à 72 mm
- Zone de montage des systèmes de paiement identique
- Construction modulaire : entretien et recyclage particulièrement aisés
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 300 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 6 |
| Poussoir par plateau : | 6 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 300 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 6 |
| Poussoir par plateau : | 6 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
Caractéristiques générales
- Vente de confiseries, snacks, produits frais, boissons et produits non alimentaires depuis des casiers à spirales, à poussoirs et à tapis roulants
- Capacité : sans doute le plus grand espace réfrigéré du marché actuellement
- Intégration possible dans une station
- Blocs confiseurs et spirales en métal peint
- SiLine® Combi : Poussoir approprié pour des produits de diamètre allant jusqu’à 78 mm
- Zone de montage des systèmes de paiement identique
- Construction modulaire : entretien et recyclage particulièrement aisés
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 340 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 9 |
| Poussoir par plateau : | 8 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 340 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 9 |
| Poussoir par plateau : | 8 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
Caractéristiques générales
- Stockage à bonne température des produits frais « Fresh Foods » ≤ + 4°C dans tout le distributeur
- Le « logiciel spécial produits frais » de Sielaff surveille les températures de l’espace LM et s’assure que seuls les produits réfrigérés soient correctement distribués
- Surveillance du gel
- Gamme de 6 ou 7 plateaux confiseurs
- Capacité : jusqu’à 9 sélections par plateau, jusqu’à 7 plateaux
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 300 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 6 |
| Poussoir par plateau : | 6 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 340 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 9 |
| Poussoir par plateau : | 8 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
Caractéristiques générales
- Deux variantes de température « 2T » (« Produits frais » / snack) pour différents groupes de produits (séparation climatique grâce à un guidage ciblé de l’air)
- Env. + 10 à 15 °C sur les 2 à 3 plateaux supérieurs
- Stockage à bonne température à ≤ + 4°C sur les 2 à 3 plateaux inférieurs - Position de la séparation des températures ajustable à l'intérieur d'une zone définie des plateaux
- Le « logiciel spécial produits frais » de Sielaff surveille les températures de l'espace LM et s'assure que seuls les produits réfrigérés soient correctement distribués.
- Surveillance du gel
| Dimensions : | 1 830 x 780 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 300 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 6 |
| Poussoir par plateau : | 6 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
| Dimensions : | 1 830 x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 340 kg (sans produits, dépend de la configuration) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance électrique : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
| Spirales par plateau : | 9 |
| Poussoir par plateau : | 8 |
*1 844 mm en Design VA avec le pack design B
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Ascenseur
- Cellule photoélectrique
Caractéristiques générales
- Variante Public
- Protection efficace contre les vols, le vandalisme et les manipulations
- Panneau anti-vandalisme de 12 mm d’épaisseur en polycarbonate
- Recouvrement de serrure renforcé et ondulé : le profil ondulé empêche l’ouverture forcée à l’aide d’un levier
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Vitre isolante VSG en ESG
- Recouvrement de fente de porte
| Dimensions : | 1 839 x 789 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 843 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 330 kg (en configuration standard) Env. 340 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
| Dimensions : | 1 839 x 999 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec recouvrement de fente de porte)* 1 850 x 1 053 x 907 mm (hauteur x largeur x profondeur avec cadre EBS et serrure latérale)* |
| Poids : | Env. 380 kg (en configuration standard) Env. 390 kg (avec cadre EBS et serrure latérale) |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum 10 A |
| Puissance : | 400 W (varie selon la réfrigération) |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
- Panneau anti-vandalisme de 8 mm d’épaisseur
- Cerclage de sécurité avec serrure latérale CES (KESO en option)
- Chauffage (« Fonction de surveillance du gel », la température intérieure est maintenue au-dessus de 0°C)
- Vitre antichocs en verre feuilleté avec filtre UV
- Combinaison de clavier métallique avec protection antichoc devant l’écran tactile
Caractéristiques générales
- Classe de protection : IP24
- Résistance au froid jusqu’à -20°C
- Toit et protection antiéclaboussures
- Protection antichoc (standard : vitre polycarbonate de 12 mm d’épaisseur)
- Vitre de sécurité feuilletée avec filtre solaire (vitre feuilletée en verre de sécurité trempé)
- Poussoir intro-monnaie et tambour de remboursement
- Protection de serrure renforcée (inox de 5 mm d’épaisseur), le profil ondulé empêche de le percer ou de le soulever
- Cerclage de caisse avec serrure latérale renforcée CEC (KESO en option)
- Serrure de porte KESO
- Disjoncteur de protection
- Groupe de froid avec chauffage (fonction « surveillance du gel », la température intérieure sera maintenue au-dessus de 0°C)
- Paroi arrière (décor publicitaire possible)
| Dimensions : | 1 866 x 1 056 x 1 000 mm (hauteur x largeur x profondeur)* |
| Poids : | env. 440 kg |
| Raccordement électrique : | 220 – 230 V / 50 Hz / minimum. 10 A |
| Puissance électrique : | 750 W |
*Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A ou B.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Le paquet design B comprend :
- Tringles LED lumineuses
- Plinthe décor en haut de porte en VA
- Cache-pied en VA
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
En option
- Système d'ascenseur
- Vitre de sécurité trempée de 8 mm au lieu de la vitre polycarbonate de 12 mm
- KESO
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 400 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 560 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 780 x 716 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 145 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 400 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 560 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
Caractéristiques générales
- Récupération de contenants plastiques à usage unique ou multiple, de canettes et de gobelets
- Reconnaissance du code-barres (> 20.000 codes)
- Vitesse d‘acceptation : jusqu‘à 30 contenants à la minute
- Contenance : jusqu‘à env. 700 bouteilles (0,5 l, en plastique) ou env. 850 canettes
- Intégration possible dans une station avec d’autres automates
- Domaine d’utilisation optimal : lieu fermé comme dans les restaurants d’entreprise
- Construction modulaire avec grande facilité de maintenance et de recyclage
| Dimensions : | 1.830* x 990 x 895 mm (hauteur x largeur x profondeur)** |
| Poids : | Env. 200 kg |
| Dimension des contenants : | 140 mm max. de diamètre; 380 mm max de longueur |
| Vitesse de collecte : | Jusqu‘à 30 contenants à la minute |
| Capacité : | Env. 700 bouteilles (de 0,5 l en plastique) ou env. 850 canettes |
| Electrical connection values : | 220 – 230 V / 50/60 Hz / minimum 10 A |
**Variations possibles selon les options et les accessoires.
Plinthes
- Design VA = plinthe bas de porte en acier inox
- Design RA = plinthe bas de porte peinte RAL
Couleurs du caisson
- Blanc pur (RAL 9010)
- Aluminum blanc (RAL 9006)
- Noir profond (RAL 9005)
En option :
Le design standard VA peut être complété, si souhaité, par le paquet design A.
Le design RA peut être complété par le paquet design A.
Le paquet design A comprend :
- Tringles LED lumineuses
Toutes les variantes de design se trouvent dans la brochure.
Features:
- Trappe tournante
- Monnayeur pouvant contenir jusqu’à 2.000 pièces
- Lecteur optique de codes-barres, champ de détection d’env. 170 mm
- Reconnaissance du produit
- Fonction d‘écluse dans la zone de dépôt grâce à une introduction innovative dans le sens de la longueur
- Affichage du statut par témoin LED
- Support de sac
Optionen:
- Extensible jusqu‘à 2 hoppers
- Séparation des emballages en deux fractions
- SiDrop possible (uniquement avec SiLine SiOne M)
- Conteneur à roulettes (uniquement avec SiLine SiOne S)
- Imprimante à reçus
- Protection antivol, attrape-fil
- Reconnaissance du produit (reprise du gobelet grâce au code-barres)
Caractéristiques générales
- Reprise et distribution simples des cylindres de CO₂ 24h/24
- Échange ou achat de jusqu’à 4 cylindres par transaction
- Grand écran tactile avec navigation intuitive et conviviale
- 100 % sans espèces – paiement par carte rapide et sécurisé
- Différenciation entre cylindres à encliqueter et cylindres à visser
- Grande capacité – jusqu’à 140 cylindres
- Intégration possible de jusqu’à 10 types de cylindres différents (p. ex. arômes ainsi que systèmes à encliqueter et à visser)
Vos avantages en un clin d’œil
Écran tactile
Écran tactile
- Concept d’utilisation uniforme pour tous les distributeurs de la gamme SiLine®
- Menu intuitif et agréable
- La fonction panier : rend possible des commandes groupées jusqu’à 5 produits
- Fonction « Deal » : plusieurs produits peuvent être sélectionnés dans le menu
- Fonctions supplémentaires : affichage d’informations importantes pour le consommateur telles que les ingrédients, allergènes ou informations supplémentaires et de bannières publicitaires
Particulièrement silencieux
Particulièrement silencieux
- Les distributeurs de la gamme SiLine® sont particulièrement silencieux lors de la distribution des produits
- Ils sont ainsi adaptés pour les endroits sensibles tels que les bureaux et halls d’entrée
Design de la gamme
Design de la gamme
- Design de haute qualité moderne et attractif
- Différentes options de designs et d’équipements sont à disposition
- Les tringles lumineuses LED attirent tous les regards, peu importe où le distributeur se trouve
- Le design uniforme de la gamme garantit une impression positive
